المرجع الشامل للغة الإيطالية (A1.1)
ملخص كامل للحصص الخمس عشرة: الأسماء، القواعد، الأفعال، حروف الجر، العبارات والنطق — جاهز للطباعة!
تحميل ملخصات الحصص (PDF) — ملخصات منظمة لكل حصة
ملفات ملخصات الحصص الخمس عشرة جاهزة للتحميل والمراجعة:
🎓 المراجعة النهائية (الجزء الأول — الحصص 1-19):
Parlo Italiano — Guida Completa A1.1
المرجع الشامل للحصص الخمس عشرة (الأسماء، الصفات، الأيام، الأفعال، حروف الجر، أدوات الاستفهام، النطق، الأفعال الشاذة، الاتجاهات، الأفعال الناقصة، البيت، الساعة والأسعار) للناطقين بالعربية
1. الأسماء وأدوات التعريف (Nomi e Articoli)
🔵 مذكر -o ← -i:
il telefono → i telefoni
🩷 مؤنث -a ← -e:
la finestra → le finestre
⚪ -e ← -i (مذكر أو مؤنث):
il professore → i professori
⚠️ الاستثناءات الهامة في الجمع (Eccezioni):
لا تتغير (تشكيل)
لا تتغير (تشكيل)
كلمة أجنبية
كلمة مختصرة
تشكيل
تشكيل
تشكيل
تشكيل
نضيف h للحفاظ على النطق
جمع غالباً
جمع غالباً (occhiali da sole)
مذكر رغم نهايته -a
مذكر رغم نهايته -a
مذكر رغم نهايته -a
مذكر رغم نهايته -a
🏷️ القاعدة الذهبية: الأسماء المنتهية بـ -zione مؤنثة دائماً:
الدرس
المحطة
الإفطار
المعلومة
التربية
| النوع | أداة المعرفة (مفرد) | أداة المعرفة (جمع) | أداة النكرة | الشرط |
|---|---|---|---|---|
| مذكر ساكن | il | i | un | حرف ساكن عادي (il ragazzo) |
| مذكر شاذ | lo | gli | uno | يبدأ بـ z, s+ساكن (lo studente, lo zaino) |
| مذكر متحرك | l' | gli | un | يبدأ بحرف علة (l'amico) |
| مؤنث ساكن | la | le | una | يبدأ بحرف ساكن (la casa) |
| مؤنث متحرك | l' | le | un' | يبدأ بحرف علة (un'amica) |
2. الصفات والملكية (Aggettivi e Possessivi)
📐 القاعدة:
الصفة تطابق الاسم في الجنس (مذكر/مؤنث) والعدد (مفرد/جمع)
🎨 الصفات المنتهية بـ -e:
👨👩👧 الملكية (Possessivi): mio قبل المذكر، mia قبل المؤنث
أبي
أمي
زوجي
أختي
عمي
عمتي
ابني / ابنتي
جدي / جدتي
صديقي (مع أداة!)
معلمتي (مع أداة!)
💡 قاعدة ذهبية: أفراد العائلة المفرد بدون أداة تعريف (mio padre)، أما غيرهم فمع الأداة (il mio amico، la mia insegnante)!
📌 جدول ضمائر الملكية الكامل (Il mio / La mia / Il tuo / La tua...):
| المالك | مذكر مفرد | مؤنث مفرد | أمثلة من الحصة الثامنة |
|---|---|---|---|
| Io | il mio | la mia | Il mio amico · La mia borsa |
| Tu | il tuo | la tua | Io prendo il tuo libro · Dov'è la tua macchina? |
| Lui / Lei | il suo | la sua | Il suo passaporto è scaduto · La sua patente è valida |
| Noi | il nostro | la nostra | Il nostro giardino è grande |
| Voi | il vostro | la vostra | Il vostro cane abbaia tutta la notte |
| Loro | il loro | la loro | Il loro ristorante è in centro |
👨👩👧 الحديث عن العائلة والمهن:
ربة منزل
Mia madre è casalinga
موظف / موظفة
Lei è impiegata
متقاعد / في المعاش
Mio padre è in pensione
أنا اسمي...
La mia famiglia è composta da 5 persone
🧍 أجزاء الجسم والكلمات (Le parti del corpo):
العيون
الأنف
الرأس
الشعر
الفم
المخرج
المسجد
المفتاح
👤 أجزاء الوجه وصفات الوصف الجسدي (الحصة 11 — الموناليزا!):
الوجه (مذكر)
العينان (مذكر)
الأنف (مذكر)
الفم (مؤنث)
الشعر (مذكر)
الحاجبان (مؤنث)
جميل ↔ قبيح
طويل ↔ قصير القامة
شاب ↔ مسن
شعر قصير / طويل
أسود / بني / أحمر / أشقر
🖼️ الموناليزا: Ha un viso sereno e un sorriso misterioso · Ha i capelli lunghi e castani · Ha gli occhi scuri
😊 صفات الشخصية مع الأضداد (الحصة 11):
| إيجابية | العربية | الضد | العربية |
|---|---|---|---|
| gentile | لطيف / مهذب | scortese | وقح / غير مهذب |
| simpatico/a | ودود / لطيف | antipatico/a | ثقيل الظل |
| allegro/a | مرح / مبهج | triste | حزين / كئيب |
3. الأيام والأرقام والوقت (Giorni, Numeri e Tempo)
📅 أيام الأسبوع (مذكرة ما عدا la domenica):
الاثنين
الثلاثاء
الأربعاء
الخميس
الجمعة
السبت
الأحد (مؤنثة)
أمس
اليوم
غدًا
بعد غدٍ
الآن
مبكراً
🔢 الأرقام العشرية (10-100) + الأرقام الأولى (3، 4، 5):
dieci
10
دييتشي
venti
20
فينتي
trenta
30
ترينتا
quaranta
40
كوارانتا
cinquanta
50
تشينكوانتا
sessanta
60
سيسانتا
settanta
70
سيتانتا
ottanta
80
أوتانتا
novanta
90
نوفانتا
cento
100
تشينتو
tre / quattro / cinque
3 / 4 / 5
✂️ قاعدة الحذف: trenta + anni ← trent'anni (زوجة ماركو عمرها 30 سنة: La moglie di Marco ha trent'anni)
🎂 العمر (avere + anni):
نستخدم فعل avere: Io ho + العدد + anni
⏰ الوقت (alle + رقم / رقم + ore):
alle + رقم الساعة = وقت محدد · رقم + ore = مدة زمنية
• Io dormo alle 11 (أنام في الساعة 11)
• Io dormo alle 2 (أنام في الساعة 2)
• 2 ore (لمدة ساعتين)
🌷 فصول السنة الأربعة (Le 4 stagioni):
الربيع
الصيف
الخريف
الشتاء
📅 أشهر السنة الاثني عشر (I mesi dell'anno — الحصة 15):
يناير
فبراير
مارس
أبريل
مايو
يونيو
يوليو
أغسطس
سبتمبر
أكتوبر
نوفمبر
ديسمبر
🎂 تاريخ الميلاد: Quando sei nato/a? — Sono nato/a in ottobre (الشهر فقط) · Sono nato il 17 gennaio 1992 (التاريخ الكامل)
🕐 قراءة الساعة (Che ore sono? — الحصة 15):
| الوقت | الإيطالية | العربية |
|---|---|---|
| 9:00 | Sono le nove | التاسعة تماماً |
| 9:15 | Le nove e un quarto | التاسعة والربع |
| 9:30 | Le nove e mezza | التاسعة والنصف |
| 9:40 | Le dieci meno venti | العاشرة إلا عشرين |
| 9:45 | Le dieci meno un quarto | العاشرة إلا ربعاً |
| 12:00 | È mezzogiorno | الظهيرة |
| 24:00 | È mezzanotte | منتصف الليل |
💡 القاعدة: Sono le + رقم (ما عدا: È l'una الواحدة · È mezzogiorno الظهيرة · È mezzanotte منتصف الليل). الربع: e un quarto · النصف: e mezza · قبل الساعة التالية: meno.
💶 الأسعار والمهن (Quanto costa/costano — الحصة 15):
4. تصريف الأفعال (Verbi e Coniugazioni)
🌍 فعل essere (يكون) + الجنسيات (italiano/a، spagnolo/a، tedesco/a، egiziano/a):
Io
أنا
sono
Tu
أنتَ
sei
Lui / Lei
هو / هي
è
Noi
نحن
siamo
Voi
أنتم
siete
Loro
هم
sono
🤐 فعل avere (يملك) — انتبه: حرف H صامت تماماً:
Io
أنا
ho
(أُو)
Tu
أنتَ
hai
(أي)
Lui / Lei
هو / هي
ha
(آ)
Noi
نحن
abbiamo
(أبيامو)
Voi
أنتم
avete
(أفيتي)
Loro
هم
hanno
(أنّو)
🚶 الفعل الشاذ andare (يذهب):
Io
vado
Tu
vai
Lui / Lei
va
Noi
andiamo
Voi
andate
Loro
vanno
🤝 الفعل الشاذ stare (يكون / يبقى — للصحة والحال والمكان):
Io
sto
(ستو)
Tu
stai
(ستاي)
Lui / Lei
sta
(ستا)
Noi
stiamo
(ستيامو)
Voi
state
(ستاتي)
Loro
stanno
(ستانّو)
💬 Come stai? — Sto bene (كيف حالك؟ — أنا بخير) · Come sta tua madre? — Lei sta bene (كيف حال والدتك؟ — هي بخير) · Noi stiamo a casa (نحن نبقى في البيت)
🚪 الأفعال الشاذة الأساسية (الحصتان 10 و11): Dare · Sapere · Stare · Uscire · Fare · Giocare
| الضمير | dare (يعطي) | sapere (يعرف) | stare (يبقى) | uscire (يخرج) | fare (يفعل) | giocare (يلعب) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Io | do | so | sto | esco | faccio | gioco |
| Tu | dai | sai | stai | esci | fai | giochi |
| Lui / Lei | dà | sa | sta | esce | fa | gioca |
| Noi | diamo | sappiamo | stiamo | usciamo | facciamo | giochiamo |
| Voi | date | sapete | state | uscite | fate | giocate |
| Loro | danno | sanno | stanno | escono | fanno | giocano |
⚠️ قاعدة h: أفعال -care (giocare، cercare) تضيف h مع tu وnoi: giochi، giochiamo / cerchi، cerchiamo!
🚶 الفرق بين andare وvenire (الذهاب مقابل المجيء):
| الجملة | العربية | القاعدة |
|---|---|---|
| Io vado al bar | أنا أذهب إلى المقهى | Andare: بعيداً عن المتحدث/المستمع |
| Vieni con me a casa mia? | هل تأتي معي إلى بيتي؟ | Venire: نحو المتحدث (دعوة) |
| Va bene, vengo con te! | حسناً، سآتي معك! | Venire: نحو المستمع |
| I bambini vanno a scuola | الأطفال يذهبون إلى المدرسة | Andare: وجهة عامة |
| A che ora vieni stasera? | في أي ساعة ستأتي الليلة؟ | Venire: نحو المتحدث |
🤝 صيغة الاحترام: Tu مقابل Lei (Forma di cortesia):
| السياق | الضمير | تصريف الفعل | مثال |
|---|---|---|---|
| غير رسمي | Tu | المخاطب | Maria, come stai? (كيف حالك؟) |
| رسمي / احترام | Lei | الغائب المفرد | Signora Maria, come sta? (كيف حال حضرتك؟) |
| الضمير | -ARE (parlare) | -ERE (prendere) | -IRE (dormire) | -IRE (-isc-) (capire) |
|---|---|---|---|---|
| Io (أنا) | -o (parlo) | -o (prendo) | -o (dormo) | -isco (capisco) |
| Tu (أنت) | -i (parli) | -i (prendi) | -i (dormi) | -isci (capisci) |
| Lui / Lei (هو/هي) | -a (parla) | -e (prende) | -e (dorme) | -isce (capisce) |
| Noi (نحن) | -iamo (parliamo) | -iamo (prendiamo) | -iamo (dormiamo) | -iamo (capiamo) |
| Voi (أنتم) | -ate (parlate) | -ete (prendete) | -ite (dormite) | -ite (capite) |
| Loro (هم) | -ano (parlano) | -ono (prendono) | -ono (dormono) | -iscono (capiscono) |
🌅 الأفعال اليومية (io ← -o / tu ← -i):
يأكل
mangio / mangi
يشرب
bevo / bevi
ينام
dormo / dormi
يشاهد
guardo / guardi
يعود
torno / torni
يفعل
faccio / fai
يعمل
lavoro / lavori
يتحدث
parlo / parli
يشتري
compro / compri
يمشي
cammino / cammini
يجري
corro / corri
ينزل
scendo / scendi
❓ التعبير عن الحاجة (Avere bisogno di):
| الإيطالية | العربية |
|---|---|
| Ho bisogno di aiuto | أنا بحاجة إلى المساعدة |
| Ho bisogno di soldi | أنا بحاجة إلى نقود |
| Ho bisogno di riposo | أنا بحاجة إلى الراحة |
| Ho bisogno di dormire | أحتاج أن أنام (فعل في المصدر) |
| Hai bisogno di qualcosa? | هل تحتاج إلى شيء؟ |
🔄 الأفعال المنعكسة للروتين الصباحي (Verbi riflessivi):
| الفعل | المعنى | Io (Mi) | Tu (Ti) |
|---|---|---|---|
| Svegliarsi | يستيقظ | Mi sveglio | Ti svegli |
| Alzarsi | ينهض | Mi alzo | Ti alzi |
| Lavarsi | يغسل | Mi lavo | Ti lavi |
| Vestirsi | يرتدي | Mi vesto | Ti vesti |
😋 مشاعر مع avere:
😊 حالات مع essere (مع توافق الجنس):
5. حروف الجر والموقع (Preposizioni e Luoghi)
a — المدن والبيت
a Milano · a casa · a teatro
in — الدول والغرف والأماكن العامة
in Italia · in soggiorno · in banca · in vacanza
al (a + il) — الأماكن المذكرة
al lavoro · al cinema · al supermercato · al Cairo
all' (a + l') — الأماكن المتحركة
all'università · all'aeroporto · all'ospedale
ad — قبل مدينة تبدأ بحرف A
ad Alessandria
c'è / ci sono — يوجد
c'è + مفرد (Nel cappuccino c'è il latte) · ci sono + جمع (Nel cinema ci sono molte persone)
🔗 حروف الجر المدمجة (Preposizioni articolate): Dal / All' / Sul
da + il = dal
عند أشخاص / أصحاب مهن
Io vado dal dentista · La mia macchina è dal meccanico
a + l' = all'
للمقارنة والتفضيل
Preferisco l'italiano all'inglese
su + il = sul
على (فوق)
La tua borsa è sul divano
🧭 البيت والاتجاهات (La casa e le direzioni):
غرفة النوم
غرفة المعيشة
الحمام
المطبخ
تحت
على اليمين
على اليسار
في النهاية يمين
💬 Scusi, dov'è il bagno? — Il bagno è in fondo a destra (عذراً، أين الحمام؟ — في النهاية على اليمين)
🧭 الاتجاهات الجغرافية وخريطة إيطاليا (الحصة 11):
⬆️
il Nordالشمال
Milano è al Nord
⬇️
il Sudالجنوب
Palermo è al Sud
⬅️
l'Estالشرق
—
➡️
l'Ovestالغرب
—
🎯
il Centroالوسط
Roma è al Centro
🦶
la Penisolaشبه الجزيرة
L'Italia è una penisola
🇮🇹 Milano è al Nord · Roma è al Centro · Palermo e Napoli sono al Sud · L'Italia è una penisola!
مع المدن والبيت والأماكن بدون أداة
مع البلدان والغرف والأماكن العامة
a + il — مع الأماكن المذكرة ذات الأداة
a + l' — قبل الأسماء التي تبدأ بحرف علة
قبل المدن التي تبدأ بحرف A لتجنب تكرار الصوت
المجيء من مكان، أو الغرض (نظارة للشمس)
الأصل والملكية، وتندمج مع الأدوات (del, della...)
المصاحبة
الوجهة والغاية
الاستقرار فوق سطح
الموضع الأدنى
الموضع الأعلى
لوصف موقع بعيد في نهاية ممر
الموضع الخلفي — dietro di + ضمير
القرب — vicino al/alla حسب الاسم
البعد
الموضع الأمامي
6. العبارات والنطق (Frasi e Fonetica)
💬 الأسئلة والتعابير الشائعة (Domande comuni):
| السؤال / العبارة | المعنى | الجواب / ملاحظة |
|---|---|---|
| Come ti chiami? | ما اسمك؟ | |
| Come si chiama? | ما اسمه / اسمها؟ | Si chiama Shady |
| Come stai? | كيف حالك؟ | Bene, grazie / Così così |
| Di dove sei? | من أين أنت؟ | Io sono egiziano/a |
| Dove abiti? | أين تسكن؟ | Io abito al Cairo |
| Sei sposata/o? | هل أنت متزوج / ـة؟ | Non ancora |
| Quanti anni hai? | كم عمرك؟ | Io ho 26 anni |
| A che ora dormi? | في أي ساعة تنام؟ | Io dormo alle 11 |
| Dove sei? | أين أنت؟ | Io sono a casa |
| Cosa fai adesso? | ماذا تفعل الآن؟ | Torno a casa |
| Che lavoro fai? | ما هي مهنتك؟ | Io sono cardiologa |
| Che significa? | ماذا يعني؟ | — |
❓ أدوات الاستفهام الكاملة (Gli interrogativi):
| الأداة | المعنى | أمثلة من الحصة السابعة |
|---|---|---|
| Dove? | أين؟ | Dove sei? · Dov'è la mia borsa? |
| Di dove? | من أين؟ | Di dove sei? |
| Quando? | متى؟ | Quando vai in vacanza? |
| Perché? | لماذا؟ / لأن | Perché studi l'italiano? → Per partire |
| Come? | كيف؟ | Come torni a casa? · Come va? |
| Chi? | مَن؟ | Chi parla? · Chi è? |
| Che cosa? | ماذا؟ | Che cosa bevi? |
| Quanto? | كم الثمن؟ | Quanto costa la tua borsa? |
| Quanti / Quante? | كم عدد؟ | Quanti uomini? · Quante donne? |
| Quale? | أيّ؟ | Quale strada faccio? |
💡 السؤال بـ Perché؟ (لماذا؟) يُجاب بـ Perché (لأن) أو Per + مصدر (من أجل): Perché studi l'italiano? — Per partire (لكي أسافر)
🔗 قواعد إضافية: ضمير الوصل che + أداة uno + الأظرف:
ضمير الوصل Che (الذي / التي):
يربط جملتين لتجنب التكرار:
Io ho un'amica che vive a Londra
لدي صديقة تعيش في لندن
Uno قبل S + ساكن:
Io ho uno studente molto intelligente
لدي طالب ذكي جداً
جداً / كثيراً
uno studente molto intelligente
كثيراً
Ho tanto lavoro
أكثر من اللازم
Mangi troppo
مبكراً
Domani ho una lezione molto presto
👔 المهن (I lavori):
المعلم / المعلمة
صيغة محايدة
الأستاذ
f. professoressa
الجزار
pl. macellai
طبيبة القلب
m. cardiologo
طبيب الأورام
f. oncologa
طبيبة الجلد
m. dermatologo
الطالبة
m. studente
✨ عبارات يومية مفيدة:
🔊 قواعد النطق (Fonetica):
حرف C
| ca, co, cu | كـ (قوي) | caffè, cucina, colore |
| cl, cr | كْـ | classe |
| che, chi | كـ (مع H) | chiave, amiche |
| ce, ci | تشـ (لين) | cena, cibo |
| cia, cio, ciu | تشـ (I صامتة) | ciao, cioccolato |
حرف G
| ga, go, gu | جـ مصرية (قوي) | gatto, gonna |
| gr, gl | جْـ مصرية | grande |
| ghe, ghi | جـ مصرية (مع H) | spaghetti, ghiaccio |
| ge, gi | جـ معطشة (لين) | gelato, giro |
| gia, gio, giu | جـ معطشة (I صامتة) | giallo, giugno |
التركيبات الخاصة: GN / GLI / SC
| GN | ني / نّ | giugno, spagna, bagno |
| GLI + علة | لي المائع | gli, figlio, famiglia |
| SCA/SCO/SCU/SCHE/SCHI | سكـ | scatola |
| SCE/SCI | ش | scusi, uscita |
💪 الحروف المشددة (تُنطق بضغط مثل الشدة):
(LL)
جمل
(MM)
ممحاة
(RR)
برج
(TT + GLI)
قارورة
(TT)
حليب
7. الأفعال الناقصة والمكان (Verbi Modali e Luoghi)
🔟 الأفعال الناقصة الثلاثة (Dovere / Volere / Potere):
| الضمير | Dovere | Volere | Potere |
|---|---|---|---|
| Io | devo | voglio | posso |
| Tu | devi | vuoi | puoi |
| Lui / Lei | deve | vuole | può |
| Noi | dobbiamo | vogliamo | possiamo |
| Voi | dovete | volete | potete |
| Loro | devono | vogliono | possono |
🧠 Sapere مقابل Conoscere — تصريف conoscere:
| الضمير | التصريف | مثال |
|---|---|---|
| Io | conosco | Io non conosco questo posto |
| Tu | conosci | Conosci Antonio? |
| Lui / Lei | conosce | Lei conosce Roma molto bene |
| Noi | conosciamo | Noi conosciamo questa musica |
| Voi | conoscete | Conoscete il nuovo professore? |
| Loro | conoscono | Conoscono la città |
🔑 قاعدة -care / -gare (إضافة H مع Tu و Noi):
| الفعل | Io | Tu | Noi |
|---|---|---|---|
| Pagare | pago | paghi | paghiamo |
| Pregare | prego | preghi | preghiamo |
| Dimenticare | dimentico | dimentichi | dimentichiamo |
| Cercare | cerco | cerchi | cerchiamo |
💡 قاعدة: نضيف حرف H مع الضمائر Tu و Noi للحفاظ على النطق القاسي: paghi, preghi, dimentichi, cerchi.
😌 Avere voglia di (ليس لدي رغبة):
| الإيطالية | العربية |
|---|---|
| Non ho voglia di andare al cinema | ليس لدي رغبة في الذهاب إلى السينما |
| Non ho voglia di dormire | لست بمزاج للنوم |
| Hai voglia di uscire stasera? | هل لديك رغبة في الخروج الليلة؟ |
📍 حروف الجر المكانية المركبة:
| التعبير | القاعدة | المعنى |
|---|---|---|
| Vicino al mare | a + il = al | بالقرب من البحر |
| Vicino all'aeroporto | a + l' = all' | قرب المطار |
| Davanti al cinema | a + il = al | أمام السينما |
| In fondo al corridoio | a + il = al | في نهاية الممر |
| Nel secondo cassetto | in + il = nel | في الدرج الثاني |
| Nella loro camera | in + la = nella | في غرفتهم |
🥇 الأعداد الترتيبية:
| الرقم | مذكر | مؤنث | مثال |
|---|---|---|---|
| 1° | Primo | Prima | Il primo piano |
| 2° | Secondo | Seconda | Nel secondo cassetto |
| 3° | Terzo | Terza | Il terzo piano |
| 4° | Quarto | Quarta | La quarta porta |
| 5° | Quinto | Quinta | Il quinto anno |
🗺️ خريطة إيطاليا: مدن ومواقع (للممارسة التفاعلية في التطبيق):
| المدينة | العربية | الموقع |
|---|---|---|
| Milano | ميلانو | al Nord |
| Roma | روما | al Centro |
| Napoli | نابولي | al Sud |
| Palermo | باليرمو | al Sud |
| Venezia | البندقية | al Nord-Est |
| Torino | تورينو | al Nord-Ovest |
💡 تدرّب على خريطة إيطاليا التفاعلية في لعبة الحصة الحادية عشرة — اضغط على الأقاليم بالعربية! الاتجاهات: Il Nord الشمال · Il Sud الجنوب · L'Est الشرق · L'Ovest الغرب · Il Centro الوسط.
تم استخراج المرجع من تطبيق Parlo Italiano — دورة A1.1 الشاملة (الحصص الخمس عشرة)