Il riepilogo completo
📘 الملخص الشامل (الحصص 1-19)
كل القواعد والمفردات والتصريفات في 26 قسماً منظمّاً — مرجعك الكامل قبل الاختبار!
💬 الأسئلة والتعابير الشائعة👔 المهن والأعمال👨👩👧👦 العائلة والملكية📦 الأسماء: الجنس والجمع والاستثناءات🏷️ أدوات التعريف والنكرة🎨 الصفات والألوان والتوافق🌍 الضمائر وفعل essere والجنسيات🤲 فعل avere والعمر والمشاعر📍 حروف الجر والمكان🔤 الأفعال المنتظمة🎭 الأفعال الشاذة (العشرة الكبار)🤝 صيغة الاحترام والمنعكسات والحاجة❓ أدوات الاستفهام وضمير الوصل📅 الأيام والأرقام والوقت والفصول🔊 قواعد النطق🧭 الاتجاهات وخريطة إيطاليا👤 الوجه والوصف الجسدي والشخصية🗃️ بنك المفردات الأساسي🔑 الجمل المفتاحية للحفظ🧠 Dare و Sapere مقابل Conoscere (الحصة 12)🎯 الأفعال الناقصة الثلاثة والرغبة والدعوات (الحصة 13)🏠 البيت والمكان ووصف العنوان (الحصة 14)🕐 الساعة والأسعار والأشهر (الحصة 15)🔤 الأبجدية والأرقام الكاملة (الحصة 16)👋 التحيات وصيغة الاحترام والوصف (الحصة 17)🎭 الدعوات والأرقام الكبيرة والمواصلات (الحصص 18-19)
💬
الأسئلة والتعابير الشائعة
Domande ed espressioni
الأساس: كل سؤال يبدأ بأداة استفهام أو فعل. الجواب القصير يعتمد على السؤال نفسه (نفس الفعل، نفس الضمير).
📋 الأسئلة الأساسية من الحصص 1-9
| السؤال | المعنى | جواب نموذجي |
|---|---|---|
| Come ti chiami? | ما اسمك؟ | Mi chiamo Shady (اسمي شادي) |
| Come si chiama? | ما اسمه / اسمها؟ | Si chiama Shady |
| Come stai? | كيف حالك؟ | Bene, grazie / Così così |
| Di dove sei? | من أين أنت؟ | Io sono egiziano/a |
| Dove abiti? | أين تسكن؟ | Io abito al Cairo |
| Dove sei? | أين أنت؟ | Io sono a casa |
| Sei sposata/o? | هل أنت متزوج/ة؟ | Non ancora (ليس بعد) |
| Quanti anni hai? | كم عمرك؟ | Io ho 26 anni |
| Che lavoro fai? | ما هي مهنتك؟ | Io sono cardiologa |
| Che significa? | ماذا يعني؟ | — |
| A che ora dormi? | في أي ساعة تنام؟ | Io dormo alle 11 |
| Cosa fai adesso? | ماذا تفعل الآن؟ | Torno a casa |
تعابير يومية لا غنى عنها
Per favoreمن فضلكGrazie / Grazie milleشكراً / شكراً جزيلاًPregoعفواًScusa / Scusiعذراً (غير رسمي / رسمي)Alloraإذن / حسناًNon ancoraليس بعدBuona notteتصبح على خيرBuon lavoro!بالتوفيق في عملك!Ti amo / Amore mioأحبك / حبيبيVa beneحسناًLa cena è prontaالعشاء جاهزBuon pomeriggioمساء الخير (بعد الظهر)
👔
المهن والأعمال
Le professioni
قاعدة المهن: نستخدم فعل essere مع المهنة: Io sono + مهنة. المهنة تأخذ الجنس (مذكر -o / مؤنث -a)، وبعضها محايد (-e للجنسين).
📋 المهن مع الجنس
| المهنة (مذكر) | المهنة (مؤنث) | العربية | ملاحظة |
|---|---|---|---|
| il professore | la professoressa | الأستاذ | -ore → -essa |
| il dottore | la dottoressa | الطبيب | -ore → -essa |
| l'ingegnere | l'ingegnere | المهندس | محايد (-e) |
| l'insegnante | l'insegnante | المعلم | محايد (-e) |
| il macellaio | la macellaia | الجزار | جمع: macellai |
| il cardiologo | la cardiologa | طبيب القلب | -o → -a |
| l'oncologo | l'oncologa | طبيب الأورام | -o → -a |
| il dermatologo | la dermatologa | طبيب الجلد | -o → -a |
| lo studente | la studentessa | الطالب | -e → -essa |
| il medico | il medico | الطبيب | محايد |
🧠
حيلة: المهن التي تنتهي بـ -ore تتحول للمؤنث بـ -essa (professore → professoressa)، والمهن بـ -ologo تتحول بـ -a (cardiologo → cardiologa).
👨👩👧👦
العائلة والملكية
La famiglia
قاعدة الملكية: mio / mia (ملكي) قبل أفراد العائلة بدون أداة تعريف في المفرد: mio padre (أبي). مع غير العائلة نستخدم الأداة: il mio amico (صديقي).
📋 شجرة العائلة كاملة
| مذكر | مؤنث | العربية | الجمع |
|---|---|---|---|
| il nonno | la nonna | الجد / الجدة | i nonni / le nonne |
| il padre (papà) | la madre (mamma) | الأب / الأم | i padri / le madri |
| il figlio | la figlia | الابن / الابنة | i figli / le figlie |
| il fratello | la sorella | الأخ / الأخت | i fratelli / le sorelle |
| il marito | la moglie | الزوج / الزوجة | i mariti / le mogli |
| lo zio | la zia | العم/الخال / العمة/الخالة | gli zii / le zie |
📋 الملكية: mio (مذكر) / mia (مؤنث)
| الإيطالية | العربية | الإيطالية | العربية |
|---|---|---|---|
| mio padre | أبي | mia madre | أمي |
| mio marito | زوجي | mia sorella | أختي |
| mio zio | عمي | mia zia | عمتي |
| mio figlio | ابني | mia figlia | ابنتي |
| mio nonno | جدي | mia nonna | جدتي |
| il mio amico | صديقي (مع أداة!) | la mia amica | صديقتي (مع أداة!) |
📋 ملكية الغير (الحصة 8)
| المالك | مذكر مفرد | مؤنث مفرد | مثال |
|---|---|---|---|
| Io | il mio | la mia | Il mio amico · La mia borsa |
| Tu | il tuo | la tua | Il tuo libro · La tua macchina |
| Lui / Lei | il suo | la sua | Il suo passaporto · La sua patente |
| Noi | il nostro | la nostra | Il nostro giardino |
| Voi | il vostro | la vostra | Il vostro cane |
| Loro | il loro | la loro | Il loro ristorante |
💡
قاعدة ذهبية: أفراد العائلة المفرد بلا أداة (mio padre)، لكن غيرهم مع الأداة (il mio amico، la mia insegnante).
📦
الأسماء: الجنس والجمع والاستثناءات
I nomi
القاعدة العامة: الجمع لا يضيف s بل يغير آخر حرف علة: -o ← -i (مذكر)، -a ← -e (مؤنث)، -e ← -i (للجنسين).
📋 تحويل المفرد إلى الجمع
| النهاية | الجمع | الجنس | مثال |
|---|---|---|---|
| -o | -i | مذكر غالباً | il telefono → i telefoni |
| -a | -e | مؤنث غالباً | la finestra → le finestre |
| -e | -i | مذكر أو مؤنث | il professore → i professori · la notte → le notti |
| مشدد (-à / -è) | لا يتغير! | — | la città → le città · il caffè → i caffè |
| ساكن (أجنبي) | لا يتغير! | — | lo sport → gli sport · il film → i film |
📋 الاستثناءات الهامة في الجمع
| المفرد | الجمع | العربية | ملاحظة |
|---|---|---|---|
| il problema | i problemi | المشكلة | مذكر رغم -a! |
| il sistema | i sistemi | النظام | مذكر رغم -a! |
| il pilota | i piloti | الطيار | مذكر رغم -a! |
| il turista | i turisti | السائح | مذكر رغم -a! |
| la macchina | le macchine | السيارة | h للحفاظ على النطق |
| l'amica | le amiche | الصديقة | h للحفاظ على النطق |
| la città | le città | المدينة | مشدد: لا يتغير |
| l'università | le università | الجامعة | مشدد: لا يتغير |
| la facoltà | le facoltà | الكلية | مشدد: لا يتغير |
| la libertà | le libertà | الحرية | مشدد: لا يتغير |
| la lezione | le lezioni | الدرس | -zione مؤنثة دائماً |
| la stazione | le stazioni | المحطة | -zione مؤنثة دائماً |
🏷️
القاعدة الذهبية: كل الأسماء المنتهية بـ -zione مؤنثة! (la lezione، la stazione، la colazione، l'informazione).
🏷️
أدوات التعريف والنكرة
Gli articoli
📋 أدوات المعرفة الكاملة
| النوع | مفرد | جمع | الشرط | مثال |
|---|---|---|---|---|
| مذكر عادي | il | i | يبدأ بساكن عادي | il treno → i treni |
| مذكر خاص | lo | gli | يبدأ بـ z أو s+ساكن | lo zaino → gli zaini |
| مذكر متحرك | l' | gli | يبدأ بحرف علة | l'amico → gli amici |
| مؤنث عادي | la | le | يبدأ بساكن | la casa → le case |
| مؤنث متحرك | l' | le | يبدأ بحرف علة | l'amica → le amiche |
📋 كلمات lo / gli الخاصة (تبدأ بـ z أو s+ساكن)
| مفرد | جمع | العربية |
|---|---|---|
| lo zaino | gli zaini | الحقيبة المدرسية |
| lo zio | gli zii | العم |
| lo zero | gli zeri | الصفر |
| lo zucchero | gli zuccheri | السكر |
| lo zoo | gli zoo | حديقة الحيوان |
| lo sport | gli sport | الرياضة |
| lo studente | gli studenti | الطالب |
| lo stadio | gli stadi | الملعب |
| lo spagnolo | gli spagnoli | الإسباني |
| lo svizzero | gli svizzeri | السويسري |
📋 أدوات النكرة
| النوع | أداة النكرة | مثال |
|---|---|---|
| مذكر عادي | un | un treno |
| مذكر خاص (z / s+ساكن) | uno | uno zaino · uno studente |
| مذكر متحرك | un | un amico |
| مؤنث | una | una casa |
| مؤنث متحرك | un' | un'amica |
🐍
حيلة الحفظ: S + ساكن أو Z = معاملة خاصة! يحتاج LO بدلاً من IL: Lo stadio، Lo zio. وفي الجمع: GLI.
🎨
الصفات والألوان والتوافق
Gli aggettivi
قاعدة التوافق: الصفة تطابق الاسم في الجنس (مذكر/مؤنث) والعدد (مفرد/جمع): -o مذكر، -a مؤنث، -i مذكر جمع، -e مؤنث جمع.
📋 الألوان
| مذكر | مؤنث | العربية |
|---|---|---|
| bianco | bianca | أبيض / بيضاء |
| nero | nera | أسود / سوداء |
| rosso | rossa | أحمر / حمراء |
| verde | verde | أخضر (محايد) |
| blu | blu | أزرق (ثابت) |
📋 صفات -e (محايدة للجنسين، تتغير للجمع فقط)
| مفرد | جمع | العربية |
|---|---|---|
| giovane | giovani | شاب / صغير السن |
| grande | grandi | كبير |
| veloce | veloci | سريع |
| elegante | eleganti | أنيق |
| verde | verdi | أخضر |
📋 صفات الوصف (مع الأضداد)
| إيجابية | العربية | الضد | العربية |
|---|---|---|---|
| bello / bella | جميل / جميلة | brutto / brutta | قبيح / قبيحة |
| alto / alta | طويل القامة | basso / bassa | قصير القامة |
| giovane | شاب | anziano / vecchio | مسن / كبير السن |
| gentile | لطيف / مهذب | scortese | وقح / غير مهذب |
| simpatico / simpatica | ودود | antipatico / antipatica | ثقيل الظل |
| allegro / allegra | مرح | triste | حزين |
✏️
أمثلة التوافق: ragazzi alti (أولاد طوال) · case nuove (بيوت جديدة) · finestre aperte (نوافذ مفتوحة) · gli occhi verdi (عيون خضراء).
🌍
الضمائر وفعل essere والجنسيات
Essere
essere
(يكون)
io
sono
tu
sei
lui/lei
è
noi
siamo
voi
siete
loro
sono
💡 حيلة: Io وLoro يشتركان في التصريف: SONO! (Io sono... / Loro sono...)
📋 الضمائر مع المعاني
| الضمير | العربية | تصريف essere |
|---|---|---|
| Io | أنا | sono |
| Tu | أنتَ / أنتِ | sei |
| Lui | هو | è |
| Lei | هي / حضرتك (رسمي) | è |
| Noi | نحن | siamo |
| Voi | أنتم | siete |
| Loro | هم / هن | sono |
📋 الجنسيات (essere + جنسية)
| مذكر | مؤنث | العربية |
|---|---|---|
| italiano | italiana | إيطالي / إيطالية |
| egiziano | egiziana | مصري / مصرية |
| spagnolo | spagnola | إسباني / إسبانية |
| tedesco | tedesca | ألماني / ألمانية |
استخدامات essere: الهوية (Io sono egiziano)، المكان (Io sono a casa)، الأصل (Di dove sei؟)، الصحة (Come stai؟ Sto bene)، الوصف (Mio zio è giovane).
🤲
فعل avere والعمر والمشاعر
Avere
avere
(يملك / لديه)
io
ho
tu
hai
lui/lei
ha
noi
abbiamo
voi
avete
loro
hanno
💡 حيلة: حرف H صامت تماماً! انطق: o، ai، a، abbiamo، avete، anno.
العمر: نستخدم avere + العدد + anni: Io ho 26 anni (عمري 26 سنة). الأعداد: 18 diciotto · 21 ventuno · 22 ventidue · 26 ventisei · 39 trentanove. قاعدة الحذف: trenta + anni = trent'anni!
📋 المشاعر مع avere (جائع، عطشان...)
| التعبير | العربية | مثال |
|---|---|---|
| avere fame | جائع | Io ho fame |
| avere sete | عطشان | Io ho sete |
| avere sonno | نعسان | Io ho sonno |
| avere caldo | أشعر بالحر | Io ho caldo |
| avere freddo | أشعر بالبرد | Io ho freddo |
| avere paura | خائف | Io ho paura |
| avere bisogno di | بحاجة إلى | Ho bisogno di aiuto |
📋 الحالات مع essere
| مذكر | مؤنث | العربية |
|---|---|---|
| stanco | stanca | متعب / متعبة |
| contento | contenta | سعيد / سعيدة |
| arrabbiato | arrabbiata | غاضب / غاضبة |
| malato | malata | مريض / مريضة |
📍
حروف الجر والمكان
Le preposizioni
📋 حروف الجر الأساسية
| الحرف | الاستخدام | مثال |
|---|---|---|
| a | المدن والبيت | a Milano · a casa · a teatro |
| in | الدول والغرف والأماكن العامة | in Italia · in soggiorno · in banca |
| al (a + il) | أماكن مذكرة | al lavoro · al cinema · al supermercato |
| all' (a + l') | أماكن تبدأ بعلة | all'università · all'aeroporto |
| ad | مدينة تبدأ بـ A | ad Alessandria |
| da | عند أشخاص / أصحاب مهن | vado dal dentista |
| su | على / فوق | sul tavolo |
| con | مع | con mia sorella |
| per | لأجل / من أجل | per favore |
📋 حروف الجر المدمجة (الحصة 8)
| الدمج | العربية | مثال |
|---|---|---|
| da + il = dal | عند (أشخاص / مهن) | Io vado dal dentista |
| a + l' = all' | إلى (متحرك) | all'università |
| su + il = sul | على (فوق) | La tua borsa è sul divano |
تعبيرات الموقع: sotto (تحت) · a destra (على اليمين) · a sinistra (على اليسار) · in fondo a destra (في النهاية يميناً). Scusi, dov'è il bagno? — Il bagno è in fondo a destra.
🔤
الأفعال المنتظمة
I verbi regolari
📋 النهايات الثلاث للمجموعات
| الضمير | -ARE (parlare) | -ERE (prendere) | -IRE (dormire) | -IRE (-isc-) (capire) |
|---|---|---|---|---|
| Io | -o (parlo) | -o (prendo) | -o (dormo) | -isco (capisco) |
| Tu | -i (parli) | -i (prendi) | -i (dormi) | -isci (capisci) |
| Lui / Lei | -a (parla) | -e (prende) | -e (dorme) | -isce (capisce) |
| Noi | -iamo (parliamo) | -iamo (prendiamo) | -iamo (dormiamo) | -iamo (capiamo) |
| Voi | -ate (parlate) | -ete (prendete) | -ite (dormite) | -ite (capite) |
| Loro | -ano (parlano) | -ono (prendono) | -ono (dormono) | -iscono (capiscono) |
أفعال يومية مهمة (الحصتان 4-5)
mangiareيأكلbereيشربdormireينامguardareيشاهدtornareيعودlavorareيعملparlareيتحدثcomprareيشتريcamminareيمشيcorrereيجريstudiareيدرسsentireيشعر / يسمعaprireيفتحpreferireيفضلfinireينهيpulireينظفleggereيقرأscrivereيكتب
🎭
الأفعال الشاذة (العشرة الكبار)
I verbi irregolari
📋 التصريف الكامل — الحصتان 10 و11
| الضمير | andare (يذهب) | venire (يأتي) | uscire (يخرج) | fare (يفعل) | stare (يبقى) | dare (يعطي) | sapere (يعرف) | giocare (يلعب) | cercare (يبحث) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Io | vado | vengo | esco | faccio | sto | do | so | gioco | cerco |
| Tu | vai | vieni | esci | fai | stai | dai | sai | giochi | cerchi |
| Lui / Lei | va | viene | esce | fa | sta | dà | sa | gioca | cerca |
| Noi | andiamo | veniamo | usciamo | facciamo | stiamo | diamo | sappiamo | giochiamo | cerchiamo |
| Voi | andate | venite | uscite | fate | state | date | sapete | giocate | cercate |
| Loro | vanno | vengono | escono | fanno | stanno | danno | sanno | giocano | cercano |
⚠️
قاعدة h: أفعال -care (giocare، cercare) تضيف h مع tu وnoi: giochi، giochiamo / cerchi، cerchiamo — للحفاظ على نطق الكاف القوية!
🚶
الفرق بين andare وvenire: Andare = الذهاب لمكان ليس فيه المتحدث/المستمع (Vado al cinema). Venire = المجيء نحو المتحدث/المستمع (Vieni con me؟).
جمل حفظ سريعة: Come stai? — Sto bene · Vieni con me a casa mia? — Va bene, ma torno presto · Stasera usciamo tutti insieme · Io cerco un nuovo lavoro · Io so l'italiano, noi sappiamo due lingue · Mi piace andare al caffè con un'amica.
🤝
صيغة الاحترام والمنعكسات والحاجة
Cortesia e riflessivi
📋 غير الرسمي مقابل الرسمي
| السياق | الضمير | تصريف الفعل | مثال |
|---|---|---|---|
| غير رسمي | Tu | المخاطب (مفرد) | Maria, come stai? |
| رسمي / احترام | Lei | الغائب (مفرد) | Signora Maria, come sta? |
أمثلة صيغة الاحترام: Signora, Lei abita qui? · Professore, Lei parla inglese? · Scusi (عذراً رسمياً). الحاجة: Ho bisogno di aiuto (أحتاج مساعدة) · Ho bisogno di dormire (أحتاج أن أنام).
📋 الأفعال المنعكسة — الروتين الصباحي
| الفعل | العربية | Io (Mi) | Tu (Ti) |
|---|---|---|---|
| Svegliarsi | يستيقظ | Mi sveglio | Ti svegli |
| Alzarsi | ينهض | Mi alzo | Ti alzi |
| Lavarsi | يغسل | Mi lavo | Ti lavi |
| Vestirsi | يرتدي | Mi vesto | Ti vesti |
🌅
الروتين: A che ora ti svegli? — Mi sveglio alle 8. · In vacanza i bambini dormono tardi، ma quando vanno a scuola si svegliano presto!
❓
أدوات الاستفهام وضمير الوصل
Gli interrogativi
📋 أدوات الاستفهام الكاملة
| الأداة | المعنى | مثال |
|---|---|---|
| Dove? | أين؟ | Dove sei? |
| Di dove? | من أين؟ | Di dove sei? |
| Quando? | متى؟ | Quando vai in vacanza? |
| Perché? | لماذا؟ / لأن | Perché studi l'italiano? |
| Come? | كيف؟ | Come stai? |
| Chi? | مَن؟ | Chi parla? |
| Che cosa? | ماذا؟ | Che cosa cerchi? |
| Quanto? | كم الثمن؟ | Quanto costa? |
| Quanti / Quante? | كم عدد؟ | Quanti anni hai? |
| Quale? | أيّ؟ | Quale strada faccio? |
ضمير الوصل che (الذي / التي): يربط جملتين: Io ho un'amica che vive a Londra (لدي صديقة تعيش في لندن). الأظرف: molto (جداً) · tanto (كثيراً) · troppo (أكثر من اللازم) · presto (مبكراً).
💡
السؤال بـ Perché؟ يُجاب بـ Perché (لأن) أو Per + مصدر: Perché studi l'italiano? — Per partire (لكي أسافر).
📅
الأيام والأرقام والوقت والفصول
Il tempo
📋 أيام الأسبوع (مذكرة ما عدا الأحد)
| اليوم | العربية | الجنس |
|---|---|---|
| lunedì | الاثنين | مذكر |
| martedì | الثلاثاء | مذكر |
| mercoledì | الأربعاء | مذكر |
| giovedì | الخميس | مذكر |
| venerdì | الجمعة | مذكر |
| sabato | السبت | مذكر |
| domenica | الأحد | مؤنث! |
ظروف الزمان
ieriأمسoggiاليومdomaniغداًdopodomaniبعد غدstaseraهذا المساءadessoالآنprestoمبكراًla mattinaالصباح
📋 الأرقام الأساسية
| الرقم | الإيطالية | الرقم | الإيطالية |
|---|---|---|---|
| 0 | zero | 6 | sei |
| 1 | uno | 7 | sette |
| 2 | due | 8 | otto |
| 3 | tre | 9 | nove |
| 4 | quattro | 10 | dieci |
| 5 | cinque | 20 | venti |
العشرات والمئات
venti (20)عشرونtrenta (30)ثلاثونquaranta (40)أربعونcinquanta (50)خمسونsessanta (60)ستونsettanta (70)سبعونottanta (80)ثمانونnovanta (90)تسعونcento (100)مئة
الساعة: alle + رقم = وقت محدد (Io dormo alle 11) · رقم + ore = مدة (2 ore). الفصول: la primavera (الربيع) · l'estate (الصيف) · l'autunno (الخريف) · l'inverno (الشتاء). أيام الجمل: Oggi è mercoledì · Domani è giovedì · Ieri era martedì.
🔊
قواعد النطق
La fonetica
📋 حرف C
| النمط | النطق | أمثلة |
|---|---|---|
| ca, co, cu | كـ (قوي) | caffè · cucina · colore |
| cl, cr | كْـ | classe |
| che, chi | كـ (مع H) | chiave · amiche |
| ce, ci | تشـ (لين) | cena · cibo · cinque |
| cia, cio, ciu | تشـ (I صامتة) | ciao · cioccolato |
📋 حرف G
| النمط | النطق | أمثلة |
|---|---|---|
| ga, go, gu | جـ مصرية (قوي) | gatto · gonna |
| gr, gl | جْـ مصرية | grande |
| ghe, ghi | جـ مصرية (مع H) | spaghetti · ghiaccio |
| ge, gi | جـ معطشة (لين) | gelato · giro |
| gia, gio, giu | جـ معطشة (I صامتة) | giallo · giugno |
📋 التركيبات الخاصة
| النمط | النطق | أمثلة |
|---|---|---|
| GN | ني / نّ | giugno · spagna · bagno |
| GLI + علة | لي المائع | gli · figlio · famiglia |
| SCA/SCO/SCU/SCHE/SCHI | سكـ | scatola |
| SCE/SCI | ش | scusi · uscita |
💪
الحروف المشددة تُنطق بضغط مثل الشدة العربية: cammello (LL) · gomma (MM) · torre (RR) · latte (TT) · bottiglia (TT + GLI).
🧭
الاتجاهات وخريطة إيطاليا
I punti cardinali
📋 الاتجاهات الأربعة والمركز
| الاتجاه | العربية | مثال من الخريطة |
|---|---|---|
| il Nord | الشمال | Milano è al Nord d'Italia |
| il Sud | الجنوب | Palermo e Napoli sono al Sud |
| l'Est | الشرق | — |
| l'Ovest | الغرب | — |
| il Centro | الوسط | Roma è al Centro d'Italia |
| la Penisola | شبه الجزيرة | L'Italia è una penisola |
🇮🇹
تذكر الخريطة: ميلانو شمالاً (الموضة)، روما في الوسط (العاصمة)، نابولي وباليرمو جنوباً (البيتزا والصقلية)!
👤
الوجه والوصف الجسدي والشخصية
La descrizione fisica
📋 أجزاء الوجه
| الإيطالية | العربية | الجنس |
|---|---|---|
| il viso / il volto | الوجه | مذكر |
| gli occhi | العينان | مذكر جمع |
| il naso | الأنف | مذكر |
| la bocca | الفم | مؤنث |
| i capelli | الشعر | مذكر جمع |
| le sopracciglia | الحاجبان | مؤنث جمع |
صفات الشعر والمظهر
capelli corti / lunghiشعر قصير / طويلneri / castani / rossi / biondiأسود / بني / أحمر / أشقرalto / bassoطويل / قصير القامةbello / bruttoجميل / قبيحgiovane / anzianoشاب / مسن
🖼️ الموناليزا (La Gioconda): Ha un viso sereno e un sorriso misterioso · Ha i capelli lunghi e castani · Ha gli occhi scuri. هذه الجمل نموذج كامل لوصف أي شخص بالإيطالية!
🗃️
بنك المفردات الأساسي
Il vocabolario
البيت والغرف
la casaالبيتla camera da lettoغرفة النومla cucinaالمطبخil bagnoالحمامil soggiornoصالة المعيشةla portaالبابla finestraالنافذةil lettoالسريرil tavoloالطاولةla chiaveالمفتاح
الطعام
la pastaالمعكرونةla pizzaالبيتزاil gelatoالآيس كريمil paneالخبزil latteالحليبlo zuccheroالسكرil caffèالقهوةil tèالشايla tortaالكعكةl'uvaالعنبla bananaالموزil contoالحساب
المدينة والمواصلات
la cittàالمدينةla stazioneالمحطةil trenoالقطارil ristoranteالمطعمl'hotelالفندقla mappaالخريطةl'uscitaالمخرجla moscheaالمسجدl'appartamentoالشقةil mareالبحرla penisolaشبه الجزيرة
الجسم
la testaالرأسgli occhiالعيونil nasoالأنفla boccaالفمi capelliالشعرla facciaالوجهi dentiالأسنانla manoاليد (مؤنثة!)
أخرى من الحصص 10-11
staseraهذا المساءtutti insiemeجميعاً معاًqualcunoشخص ماqualcosaشيء ماprestoمبكراًinsiemeمعاًil lavoroالعملla mia giornataيوميbuon lavoro!بالتوفيق!
🔑
الجمل المفتاحية للحفظ
Frasi chiave
📋 10 جمل تحفظها في يوم واحد
| الإيطالية | العربية |
|---|---|
| Mi chiamo Shady e sono egiziano | اسمي شادي وأنا مصري |
| Abito al Cairo, ma ora sono in Italia | أسكن في القاهرة، لكنني الآن في إيطاليا |
| Ho 26 anni e lavoro in ospedale | عمري 26 سنة وأعمل في المستشفى |
| Oggi è mercoledì e domani è giovedì | اليوم الأربعاء وغداً الخميس |
| Vieni con me a casa mia? — Va bene | هل تأتي معي إلى بيتي؟ — حسناً |
| Stasera usciamo tutti insieme | الليلة نخرج جميعاً معاً |
| Ho bisogno di aiuto, per favore | أنا بحاجة إلى المساعدة، من فضلك |
| Mi sveglio alle 7 e mi lavo la faccia | أستيقظ في السابعة وأغسل وجهي |
| Milano è al Nord, Roma è al Centro | ميلانو في الشمال، روما في الوسط |
| La Gioconda ha un sorriso misterioso | الموناليزا لديها ابتسامة غامضة |
🧠
Dare و Sapere مقابل Conoscere (الحصة 12)
Dare · Sapere vs Conoscere
قاعدة التمييز: Sapere = معرفة معلومات/مهارات (Sai a che ora parte il treno?) · Conoscere = معرفة أشخاص/أماكن/مدن (Conosci Antonio?).
dare
(يعطي)
io
do
tu
dai
lui/lei
dà
noi
diamo
voi
date
loro
danno
💡 Dammi la penna (أعطني القلم) — صيغة أمر مهذبة من dare + mi.
conoscere
(يعرف (أشخاص/أماكن))
io
conosco
tu
conosci
lui/lei
conosce
noi
conosciamo
voi
conoscete
loro
conoscono
💡 الإجابة بضمائر المفعول: Conosci Antonio? — Sì, lo conosco · Conosci Daniela? — Sì, la conosco.
📋 الوجبات الثلاث وأفعالها
| الوجبة | الفعل | مثال |
|---|---|---|
| La colazione (الإفطار) | Fare colazione | Ogni giorno faccio colazione alle 9 |
| Il pranzo (الغداء) | Pranzare | Noi pranziamo sempre tardi |
| La cena (العشاء) | Cenare | Loro cenano alle 9 |
🔑
قاعدة -care / -gare: نضيف h مع Tu و Noi للحفاظ على النطق القاسي: tu paghi، noi paghiamo، tu cerchi، noi cerchiamo، tu dimentichi.
🎯
الأفعال الناقصة الثلاثة والرغبة والدعوات (الحصة 13)
I verbi modali e gli inviti
القاعدة: الأفعال الناقصة الثلاثة تأتي دائماً متبوعة بفعل في المصدر مباشرة: devo studiare (وليس devo studio!).
📋 تصريف الأفعال الناقصة الثلاثة
| الضمير | Dovere (يجب) | Volere (يريد) | Potere (يستطيع) |
|---|---|---|---|
| Io | devo | voglio | posso |
| Tu | devi | vuoi | puoi |
| Lui / Lei | deve | vuole | può |
| Noi | dobbiamo | vogliamo | possiamo |
| Voi | dovete | volete | potete |
| Loro | devono | vogliono | possono |
Avere voglia di (الرغبة النفسية): Ho voglia di un caffè (نفسي في قهوة) · Non ho voglia di uscire (ليس لدي رغبة في الخروج).
الدعوات: Vuoi venire al cinema con me? ← قبول: Sì, volentieri! / Con piacere! ← رفض: Mi dispiace, non posso / Devo studiare per l'esame.
📋 كلمات متشابهة لا تخلط بينها
| الكلمة | المعنى | مثال |
|---|---|---|
| La campagna | الريف | Vado in campagna |
| La compagnia | الصحبة / الشركة | Vengo in tua compagnia |
| Lentamente | ببطء | Parla lentamente |
| Le piramidi | الأهرامات | Le piramidi d'Egitto |
🏠
البيت والمكان ووصف العنوان (الحصة 14)
La casa e l'indirizzo
حروف الجر المكانية المركبة تُدمج مع الأدوات:
• Vicino a: vicino al mare (قرب البحر) · vicino all'aeroporto (قرب المطار)
• Davanti a: davanti al cinema (أمام السينما)
• In fondo a: in fondo al corridoio (في نهاية الممر)
in + أداة: in + il = nel (nel secondo cassetto) · in + la = nella (nella loro camera).
📋 غرف المنزل
| الغرفة | الأداة | المعنى |
|---|---|---|
| La camera (da letto) | La | غرفة النوم |
| Il soggiorno / salotto | Il | غرفة المعيشة |
| La cucina | La | المطبخ |
| Il bagno | Il | الحمام |
| Il corridoio | Il | الممر |
| Il cassetto | Il | الدرج |
📋 الأعداد الترتيبية
| الرقم | مذكر | مؤنث | مثال |
|---|---|---|---|
| 1° | Primo | Prima | Il primo piano |
| 2° | Secondo | Seconda | Nel secondo cassetto |
| 3° | Terzo | Terza | Il terzo piano |
| 4° | Quarto | Quarta | La quarta porta |
| 5° | Quinto | Quinta | Il quinto anno |
قراءة الأعوام: عدد واحد متصل: 1987 = Millenovecentoottantasette (mille + novecento + ottanta + sette).
قالب وصف السكن: Abito a [مدينة], in via [شارع] numero [رقم]. La mia casa è vicino al [مكان] e davanti al [مكان]. Abito al [ترتيبي] piano.
مثال: Abito a Roma, in via Dante numero 15. Il mio appartamento è al secondo piano.
🚪
فعل جديد: Bussare (يقرع الباب): Bisogna bussare prima di entrare — يجب قرع الباب قبل الدخول.
🕐
الساعة والأسعار والأشهر (الحصة 15)
L'orario, i prezzi e i mesi
الأسعار: Quanto costa + مفرد (Quanto costa il cellulare?) · Quanto costano + جمع (Quanto costano le scarpe?).
قراءة الساعة: السؤال Che ore sono? والجواب Sono le + رقم، باستثناء: È l'una (الواحدة) · È mezzogiorno (الظهيرة) · È mezzanotte (منتصف الليل).
• 9:15 ← Le nove e un quarto · 9:30 ← Le nove e mezza · 9:40 ← Le dieci meno venti · 9:45 ← Le dieci meno un quarto.
📋 أشهر السنة (I mesi dell'anno)
| الشهر | الإيطالية | الشهر | الإيطالية |
|---|---|---|---|
| يناير | Gennaio | يوليو | Luglio |
| فبراير | Febbraio | أغسطس | Agosto |
| مارس | Marzo | سبتمبر | Settembre |
| أبريل | Aprile | أكتوبر | Ottobre |
| مايو | Maggio | نوفمبر | Novembre |
| يونيو | Giugno | ديسمبر | Dicembre |
تاريخ الميلاد: Quando sei nato? (متى ولدتَ) / Quando sei nata? (متى ولدتِ) ← الشهر فقط: Sono nato/a in ottobre · التاريخ الكامل: Sono nato il 17 gennaio 1992.
Da مع المهن: da + أداة = dal / dall': Vado dal dentista (إلى طبيب الأسنان) · Vado dal medico · Vado dall'avvocato.
📋 الأفعال الشاذة scegliere و spegnere
| الضمير | Scegliere (يختار) | Spegnere (يطفئ) |
|---|---|---|
| Io | scelgo | spengo |
| Tu | scegli | spegni |
| Lui / Lei | sceglie | spegne |
| Noi | scegliamo | spegniamo |
| Voi | scegliete | spegnete |
| Loro | scelgono | spengono |
🍽️
في المطعم: Cosa prendi? (ماذا تطلب؟) ← Prendo qualcosa di leggero (شيء خفيف) · Prendo solo un dolce (حلوى فقط). · المرادفات: iniziare = cominciare (يبدأ) · مفردات البيت: la camera da pranzo (غرفة الطعام) · la terrazza (التراس).
🔤
الأبجدية والأرقام الكاملة (الحصة 16)
L'alfabeto e i numeri
الأبجدية: 21 حرفاً + 5 أجنبية (J K W X Y). حرف H (acca) صامت دائماً. التهجئة بأسماء الحروف: Mi chiamo Maria ← emme-a-erre-i-a، وسؤال التهجئة: Come si scrive?.
الأرقام 1-30: من uno إلى dieci ثم undici…diciannove، ومن venti يبدأ التركيب. قاعدة الحذف: قبل uno وotto نحذف العلة: ventuno، ventotto، trentuno — ومع tré نضيف النبر: ventitré.
📋 أصوات S و SC
| الحرف | الصوت | أمثلة |
|---|---|---|
| s (بين متحركين) | زاي معطش | rosa, casa, musica |
| s (بداية/بعد ساكن) | سين | studente, sette, borsa |
| ss (مشدد) | s قوي | espresso, basso |
| sc + e/i | ش | pesce, prosciutto |
| sc + h | سك | tedesca, maschera |
📋 الفعل المنعكس chiamarsi
| الضمير | التصريف |
|---|---|
| Io | mi chiamo |
| Tu | ti chiami |
| Lui / Lei | si chiama |
| Noi | ci chiamiamo |
| Voi | vi chiamate |
| Loro | si chiamano |
👋
التحيات وصيغة الاحترام والوصف (الحصة 17)
Saluti, cortesia e descrizione
📋 تحيات اليوم
| التحية | المعنى | النوع |
|---|---|---|
| Buongiorno! | صباح الخير | للجميع |
| Buon pomeriggio! | مساء الخير (بعد الظهر) | محايد |
| Buonasera! | مساء الخير | محايد |
| Buonanotte! | تصبح على خير | قبل النوم |
| Ciao! / Salve! | أهلاً | ودي / محايد |
| Arrivederci! | إلى اللقاء | عام |
| ArrivederLa! | إلى اللقاء (رسمي) | مع Lei |
صيغة الاحترام (تعزيز): الفعل ينتقل لتصريف الغائب مع الضمير Lei (بحرف كبير): Dove abiti? ← Dove abita? · prendi ← prende · الافتتاح الرسمي Scusi والختام ArrivederLa. الرد على المجاملة (Complimenti!) هو Grazie!.
الوصف: الشعر corti/lunghi/neri/rossi/biondi/castani · العيون azzurri/verdi/neri/castani (marroni) · الطول alto/basso · العمر giovane/anziano · الطباع simpatico/antipatico، allegro/triste، gentile/scortese. صفات -e محايدة: مفرد -e للجنسين، جمع -i: interessante/interessanti، intelligente، grande، gentile.
🎭
الدعوات والأرقام الكبيرة والمواصلات (الحصص 18-19)
Inviti, numeri grandi e mezzi
📋 عبارات الدعوات
| دعوة | قبول | رفض |
|---|---|---|
| Vieni…? / Vuoi venire? | Sì, volentieri! | Mi dispiace, non posso |
| Perché non…? | D'accordo! / Perché no? | Ho già un impegno |
| Andiamo…? | Buona idea! / Perfetto! | Purtroppo devo studiare |
| Che ne dici di…? | Certo! Vengo volentieri! | Magari un'altra volta! |
الأرقام 30-2000: العشرات trenta…novanta · المئات duecento…novecento · cento، mille وجمعها mila (duemila، tremila). قراءة الأعوام متصلة: 1988 = millenovecentottantotto. الترتيبية: 1°-10° (primo…decimo) ثم -esimo: undicesimo، diciottesimo.
المواصلات: l'autobus، il tram، la metropolitana — التذكرة il biglietto تُشترى من tabaccheria، edicola، bar، macchinette automatiche ويجب convalidare (ختمها) قبل الرحلة. في البندقية: il vaporetto! التعبير: vado a piedi (أمشي).
📋 التحويل المفرد ↔ جمع (وحدة الكتاب)
| مفرد | جمع |
|---|---|
| io vado | noi andiamo |
| tu vai | voi andate |
| lui/lei va | loro vanno |
| io voglio | noi vogliamo |
| tu puoi | voi potete |
| lui/lei deve | loro devono |